Romeu e Julieta

Um dos primeiros cinemas de Cachoeira, o Familiar, foi fundado em 1910 pelos irmãos Renoardo e Albino Pohlmann. Sua localização era a Praça José Bonifácio, com frente voltada para a Rua 7 de Setembro, trecho conhecido como Avenida das Paineiras. No dia 10 de outubro daquele ano, ocorreu a primeira sessão, consagrando o local como ponto de encontro dos cachoeirenses em época de poucas atividades de entretenimento.

Movimento em frente ao Cinema Familiar - foto Renoardo Pohlmann - MMEL

Fachada do Cinema Familiar fotografada por Renoardo Pohlmann e colorizada com IA
- Renato Thomsen

Em 1912, Albino Pohlmann retirou-se da sociedade, ingressando Felipe Moser em seu lugar, girando a razão social como Pohlmann & Moser. E, naquele ano, o Cinema Familiar deve ter experimentado um de seus maiores sucessos, a exibição da tragédia Romeu e Julieta, clássico de William Shakespeare, exibição que atraiu centenas de pessoas para as sessões. O jornal O Commercio, na sua edição do dia 28 de agosto de 1912, primeira página, deu grande destaque à atração:

"A tragédia de amor - Romeu e Julieta - levou, à noite de domingo último, um extraordinário número de espectadores ao recinto deste agradável centro de diversões, da empresa Pohlmann & Moser. Não obstante estar muito ampliado, depois das últimas reformas, podendo conter mais de 700 pessoas, o Familiar tornou-se pequeno para a onda de povo que o invadiu a fim de apreciar a grandiosa tragédia de Shakespeare, arquitetada sobre um fato histórico. O longo argumento, ocupando quase duas páginas do programa, intercalado de primorosos versos do imaginoso e ardente poeta Olavo Bilac, dava uma ideia do emocionante enredo da bela peça, rigorosamente encenada com os trajes daquela época pela acreditada casa Pathé Frères*. E a exibição da longa fita colorida, dividida em duas partes e de 1.000 metros de extensão, correspondeu plenamente à expectativa, tal o consciencioso desempenho que deram-lhe os artistas contratados pela fábrica. As outras fitas exibidas foram: Exéquias das vítimas da grande catástrofe do couraçado Liberté, natural; D. Babilau gosta de animais e Little Moritz faz-se musculoso, cômicas; Romance do ladrão de caça, dramática. Amanhã, quinta-feira, haverá espetáculo com atraente programa, sendo, a pedido geral, repetida a grandiosa fita Romeu e Julieta, digna de ser apreciada."

É provável que a versão exibida no Cinema Familiar tenha sido o curta-metragem mudo, produzido na Itália em 1908, e estrelado por Florence Lawrence. O original está disponível no YouTube e pode ser acessado pelo link https://www.youtube.com/watch?v=teJyp1EQJZw#

Florence Lawrence, a Julieta de 1908 - Wikipédia

A outra versão possível, estrelada por George Lessey e Julia M. Taylor, com direção de Barry O'Neil, foi lançada no ano de 1911.

Romeu (George Lessey) e Julieta (Julia M. Taylor) - curta de 1911 - https://www.imdb.com/pt/title/tt0123245/?ref_=mv_close

Uma curiosidade é a de que muito provavelmente os aparelhos utilizados para projeção no Cinema Familiar tenham sido adaptados ou até mesmo fabricados por Albino Pohlmann, um verdadeiro gênio da mecânica na história de Cachoeira (ver postagens sobre ele), uma vez que era ele quem produzia as máquinas fotográficas utilizadas pelo irmão Renoardo.

Vão longe os tempos dos primeiros cinemas em Cachoeira, mas segue firme a sétima arte, ainda que o mundo tenha mudado muito e as opções de entretenimento se multiplicado de tal forma que nem em sonhos  seriam imaginadas por aqueles pioneiros empreendedores.

*Pathé Frères: sociedade francesa de cinema que produzia e negociava filmes, fundada pelos irmãos Pathé em 1896. No começo do século XX, entrou na indústria fonográfica também.